Skip to main content Skip to main menu Skip to search
0 Себеттегі өнімдер
  1. Бастапқы
  2. Біз туралы
  3. Орифлэйм онлайн-құралдарын қолдану шарттары

Орифлэйм онлайн-құралдарын қолдану шарттары

«Орифлэйм» компаниясы Клиенттер «Орифлэйм» компаниясының өнімін интернет арқылы ала алатын, сонымен қатар Кеңесшілер өз қызметін дамыту, жаңа клиенттер іздеуді жақсарту,  «Орифлэйм» өнімін анағұрлым тиімді және табысты сату және клиенттерге сұлулық бойынша белгілі бір кеңестер беру, сонымен қатар «Орифлэйм» өнімін және бизнес-мүмкіндіктерді жарнамалау үшін  белгілі бір онлайн-құралдар жасап шығарды (ары қарай – «Онлайн-құралдар»).
Бұл шарттарда (ары қарай – «Шарттар») Онлайн-құралдарды қолданудың жалпы ережелері, сонымен қатар әр Онлайн-құралға жазылу мен онымен жұмыстың айрықша шарттары қамтылған. Осы ережелерді мұқият оқып шығуыңызды сұраймыз – сізге оларды қандай да бір Онлайн-құралды қолдану шарты ретінде қабылдауға келісіміңізді тікелей білдіру қажет болады.
Осы Шарттарды қабылдай отырып, сіз осы құжатта көрсетілген және барлық Онлайн-құралдарға қолданылатын жалпы ережелерді, сонымен қатар сіз осы Шарттарды төменде көрсетілгендей өзгерту құқын ескере отырып, жеке қабылдай алатын әрбір тиісті Онлайн-құрал үшін белгілі бір ережелерді ұстануға келісесіз. Соңғы өзгеріс күні Шарттардың қорытынды тарауында көрсетілген. Сіз пайдаланушы ретінде өзгерістермен уақтылы танысу үшін жауапты боласыз.  
Осы Шарттарды қабылдау сондай-ақ  «Орифлэйм» ЖШС («Орифлэйм», «біз») және сіздің («сіз», «Кеңесші») арамыздағы Онлайн-құралдарды қолдануға қатысты шарт болып табылады. Сондықтан, біз осы Шарттардың көшірмесін шығарып алуға кеңес береміз – бұл  мүмкіндік құжаттың соңында қарастырылған.

1. Жалпы шарттар

Осы жалпы шарттар («Жалпы шарттар») тиісті Онлайн-құраллардың тарауларында бар Айрықша шарттармен бірге, осы құжатта сипатталған барлық Онлайн-құралдарға таралады. Осы Шарттардың мақсаттары үшін терминдер келесі мәнде түсініледі:

Клиент - «Орифлэйм» клиенті ретінде тіркеу фактісіне қарамастан «Орифлэйм» өнімін интернет желісінде немесе басқа тәсілдермен сатып алатын және өзінің кәсіпкерлік қызметін жүзеге асыру шеңберінен тыс осы әрекеттерді жүзеге асыратын кез келген тұлға;

«Орифлэйм» каталогы, Каталог  -   «Орифлэйм» өнімін ұсыну және оның бағасын қамтыған «Орифлэйм» компаниясы ара-тұра шығарып тұратын, қағаз және электронды нысандағы буклет;
«Орифлэйм» өнімі, Өнім  -  косметикалық құралдар, аксессуарлар, сонымен қатар «Орифлэйм» тауарлық белгілерімен сатуға ұсынылатын өнімнің кейбір басқа санаттары мен салауатты өмір салтына арналған өнімдер;

«Орифлэйм» тауарлық белгілері -  «Орифлэйм» сөз және/немесе графикалық тауарлық белгілері, өнім атаулары немесе біз шығаратын, жеткізетін, сататын немесе тарататын өнім желілерінің  атаулары;

Каталогтың қолданыс мерзімі  -  осы «Орифлэйм» каталогындағы ұсыныстар жарамды болатын әр Каталог мұқабасында көрсетілген кезең;

Қызметтер  -   Кеңесшілер тікелей «Орифлэйм» компаниясы немесе әрбір тиісті Онлайн-құрал үшін төменде көрсетілгендей Клиенттерге көрсететін түрлі қызметтер;

«Орифлэйм»  веб-сайты (сайттары) -   oriflame.com жоғарғы деңгейінің доменіндегі біздің интернет-сайттар немесе  «Орифлэйм Косметикс С.А.  » иеленетін және/немесе «Орифлэйм» компаниялар тобының бас  компаниясының торабында орналастырылған басқа домендер;

Айрықша шарттар  -  Жалпы шарттармен бірге қолданылатын, төменде осы Шарттарда көрсетілгендей, түрлі  Онлайн-құралдарды қолданудың өзгеше шарттары;

Дербес деректер   -  барлық өзгерістерімен бірге, «Орифлэйм» Кеңесшісі ретінде тіркеу барысында сіз беретін мәліметтер, сонымен қатар Айрықша шарттармен бірге, осы Шарттарға сәйкес талап етілуі мүмкін кез келген қосымша;

Ақпараттық толтыру  -   Веб-сайтта (сайттарда) орналастырылған немесе қол жетімді ақпараттық толтыру, сонымен бірге, бірақ шектелмей: бағдарламалық жасақтама немесе цифрлық кодтар, бағдарламаларды орындау сценарилері, мәтіндер, иллюстрациялар, фотосуреттер, графикалық жұмыстар, логотиптер, түймешіктер белгілері, жылжымайтын немесе жылжымалы кескіндер, бейне- немесе аудиоклиптер мен деректер жинақтары;

Аумақ  -  Кеңесші ұдайы тұратын ел.


«Орифлэйм» Онлайн-құралдарын қолдану
Сіз ары қарай Айрықша шарттарға кіруі мүмкін кез келген қосымша шарттармен бірге, осы Шарттарда көрсетілген критерилерге сәйкес келсеңіз, Онлайн-құралдарды қолдана аласыз.

Онлайн-құралдар Кеңесшілер сату үшін өнім ұсына алатын, сонымен қатар иесі «Орифлэйм» болып табылатын кескіндер мен логотиптер көрсетуі мүмкін жалғыз цифрлық құралдар болып табылады.

1.1.   Онлайн-құралдар осы Шарттарда сипатталған мақсаттар үшін ғана қолданыла алады. Толық ережелерді «Веб-сайттардағы Кеңесшілерге қатысты саясаттан» таба аласыз.
 1.2.   Сіз «Орифлэйм» өнімін қашықтан/электрондық сату немесе осы Шарттарда көрсетілген Онлайн-құралдар шеңберінен тыс «Орифлэйм» өнімінің басқа электрондық саудасын жасау үшін веб-сайттар жасай алмайсыз.
1.3.   Кейбір Онлайн-құралдарды қолдану барысында сіз сондай-ақ «Орифлэйм» компаниясының Қызметтерін көрсете аласыз және/немесе өзіңіздің веб-сайтыңыздың интернет-дүкенңіздің және  т. б. әкімшісі бола аласыз; сонымен қатар сізге біздің бағдарламалық жасақтамамыз және/немесе ақпараттық толтыруға белгілі бір құқықтар бере аламыз. Егер сіз бізге Қызметтер көрсетсеңіз, біз бұны шарттың шарттарына сәйкес және өзін көрсеткен үшінші тұлғадан талап етілетін тиісті мұқияттылықпен жасауыңыз тиіс; біз берген кез келген құқықтар оларды көрсету ережелерімен қатаң реттеледі, және сіз біздің, сондай-ақ үшінші тұлғалардың құқықтарын, зияткерлік меншік құқықтарын бұзумен қоса, оларды кез келген бұзу үшін жауап бересіз.
1.4.   Кейбір Онлайн-құралдарды қолдану үшін сізден бірегей (жеке) электрондық мекенжайлар қажет болуы мүмкін. Біз осындай электрондық мекенжайларды тексеру және бекіту/ашпау және оларды жасау барысында сіздің ұстануыңыз тиіс ережелер туралы хабарлау құқын өзімізге қалдырамыз. Электрондық мекенжайларды бірге қолдану біздің тікелей рұқсатымызбен ғана мүмкін болады.
1.5.   Егер қолданыстағы заңнамада басқа ештеңе қарастырылмаса, кез келген уақытта және барлық жағдайларда сіз кәсіпкерлік қызметті тіркеу, салық төлеу, салық декларацияларын ұсыну және жалпы сіздің Онлайн-құралды қолдану нәтижесінде туындайтын барлық салықтық және заңгерлік міндетемелерді орындау үшін толық жауапкершілік көтересіз.
1.6.   Сіз Веб-сайттар мен Онлайн-құралдарды тек заңды мақсаттарда және заңды түрде қолдануға міндеттенесіз. Сіз Веб-сайттар мен Онлайн-құралдарға қатысты барлық қолданылатын заңдар, заңнамалық актілер мен ережелерді, сонымен қатар қашықтан сату және тұтынушының құқықтарын қорғау туралы кез келген ережелерді орындауға келісесіз. Біз өзімізден сіздің және/немесе сіздің Клиенттеріңіздің немесе үшінші тұлғалардың әрекетсіздік, бұзу, Қолданыстағы заңнаманың міндетті ережелерін ұстанбау немесе оларға сіздің әрекеттеріңіздің сәйкес келмеуі салдарынан алынбаған пайдамен қоса, кез келген зиян, шығын, шығыс үшін кез келген жауапкершілікті көтермейміз.
1.7.   Клиенттерге қатысты сіз тек дұрыс, нақты әрі түсінікті болып табылатын мәлімдемелер жасауыңыз тиіс. «Орифлэйм» өніміне қатысты кез келген мәлімдемелер біз рұқсат еткен мәлімдемелерге сәйкес болуы тиіс.
1.8.   Сіздің Клиенттерге таныстырылымыңыз сіздің тұлғаңызға қатысты белгісіздік тудырмауы тиіс.
1.9.   Клиенттерге спам жіберуге тыйым салынады.
1.10. Сонымен қатар, сіз келесіге кепілдік бересіз:
1.10.1.  Сіз «Орифлэйм»-нің тіркелген Кеңесшісі болып табыласыз;
1.10.2.  Сіз Этикалық кодекспен және Орифлэйм жарғысымен (Кеңесшілер үшін) танысқансыз;
1.10.3. Сіз бізге Кеңесші ретінде тіркелгенде ұсынған дербес ақпарат, сонымен қатар біз сізден қандай да бір Онлайн-құралды қолдану үшін тіркеу барысында сұрауымыз мүмкін дербес ақпарат дұрыс, нақты әрі барлық қатынаста жарамды және толық болып табылады;
1.10.4. Сіз бізге электрондық пошта арқылы хабарласа отырып, біздің Клиенттерге қолдану қызметіне жолыға отырып немесе өзіңіздің жеке кабинетіңізде теңшелімдерді өзгерте отырып, Дербес ақпараттың кез келген өзгерістері туралы дереу хабарлайтын боласыз;
1.10.5. Сіз өзіңізді қандай да бір басқа тұлға немесе ұйым ретінде көрсетпеуге немесе жалған атау немесе қолдануға өкілеттігіңіз жоқ атауды қолданбауға келісесіз.  
 

2. Зияткерлік меншік

2.1.   Тауарлық белгілер «Орифлэйм Косметикс Глобал С.А.» меншігі болып табылады. Веб-сайттардағы барлық басқа тауарлық белгілер, қызмет көрсету белгілері мен логотиптер тиісінше еншілес компаниялар, байланысты компаниялар мен «Орифлэйм» қаржыландыратын компаниялар болып табылуы немесе табылмауы мүмкін иелеріне тиесілі болып табылады. Веб-сайттарда пайда болатын кез келген белгілерді кез келген қолдану және/немесе көшіру олардың тиісті иелерінің алдын ала тікелей көрсетілген келісімін талап етеді.
2.2.   Веб-сайттағы немесе сол арқылы қол жеткізуге болатын кез келген Ақпараттық толтыру «Орифлэйм» компаниясының, оның жеткізушілері немесе еншілес компаниялар, байланысты компаниялар мен «Орифлэйм» қаржыландыратын компаниялар болып табылуы немесе табылмауы мүмкін тиісті иелердің меншігі болып табылады. Біздің меншігіміз болып табылмайтын ақпараттық толтыруды бізге оның иелері тиісті түрде ұсынуы тиіс және ол авторлық құқықтарды қорғау, тауарлық белгілер, жарнама және басқа заңдар мен халықаралық келісімдермен заңсыз қолдану, көшіру және таратудан қорғалуы тиіс.
2.3.   Біздің жазбаша келісімімізсіз сіз кез келген Ақпараттық толтыруды жаза, жаңғырта, орындай, жібере, сата алмайсыз, қолдануға рұқсат бере, өзгерте, олардың негізінде туынды шығармалар жасай алмайсыз, қайта шығара, бұза, жүктей, редакциялай, жібере алмайсыз, жариялы түрде көрсете, сілтемелер беріп, толық немесе ішінара тарата немесе пайдалана алмайсыз. Осы Шарттардағы немесе Веб-сайттардағы ештеңе біздің алдын ала жазбаша келісіміміз немесе Веб-сайттардағы Ақпараттық толтыру немесе зияткерлік меншік тиесілі болуы мүмкін үшінші тұлғалардың келісімінсіз кез келген тәсілмен кез келген Ақпараттық толтыруға берілетін құқықтар ретінде түсіндірілетін немесе басқа да рұқсат беру сияқты түсіндіріле алмайды.
2.4.   Осы Шарттарда рұқсат етілгеннен басқа, Ақпараттық толтыруды кез келген пайдалану Шарттарды бұзу болып табылады және авторлық және/немесе патенттік құқықтарды бұзу болып табылуы мүмкін. Сіз Ақпараттық толтыруды қандай да бір заңсыз мақсаттарға қолданбауға және біздің құқықтарымызды немесе үшінші тұлғалардың құқықтарын бұздауға келісесіз.
2.5.   Каталог авторлық құқықпен қорғалған. Каталогты жаңғыртуға, көшіруге, сатуға, өзгертуге немесе  «Орифлэйм» өнімін көрсету үшін қолданудан басқа тәсілмен қолдануға тыйым салынады. 2.6.   Сіз стандартты үдерістерге немесе басқа тараптардың Веб-сайттарды қолдануына, сонымен бірге, әкімшілерге арналған Веб-сайт бетіне кіру талпыныстарына кіруге кедергі болмауға келісесіз  (және кедергі жасау үшін үшінші тараптың сіздің тіркеуіңізді қолдануға рұқсат етпеңіз).
2.7.   Біздің кейбір Онлайн-құралдарды қолдану үшін сізге қолайлы деп тапқан кейбір ақпаратты жариялауға, сонымен қатар сіздің блоктарыңызға, Facebook-ғы беттеріңізге және т.б. сілтемелерді жүктеуге рұқсат етілуі мүмкін.  Егер сізге бұл рұқсат етілсе, сіз Қолданыстағы заңнамадағылардан да қатаң ережелерді қамтыса да, «Орифлэйм» тәртіп ережелері мен «Орифлэйм» этикалық кодексін тиісті түрде ұстануыңыз тиіс.  
 
3. Ақпараттық толтыруды қолдануға салынатын шектеулер, жаңартулар

3.1.   «Орифлэйм» ақпараттық толтыру мен орналастырумен қоса, кез келген Онлайн-құралды автоматты түрде жаңарту, жақсарту және жалпы өзгерту құқын өзіне қалдырады (ары қарай – «Жаңартулар»). Мұндай Жаңартулар сондай-ақ өнім туралы ақпаратқа, жарнамалық материалдарға және т.б. қолданылуы мүмкін.
3.2.   «Орифлэйм» сізге ескертулер, мәлімдемелер, электрондық хаттар, пошта жөнелтімдерін жібере алады және жалпы сізге Жаңартулар ұсыну үшін кез келген қолайлы тәсілмен хабарласа алады.
3.3.   Қандай да бір Жаңарту қабылданбаған жағдайда сіз Онлайн-құралды қолдануды тоқтатуыңыз қажет. Егер сіз Онлайн-құралды Жаңартулар енгізілген соң пайдалана берсеңіз, олар қабылданған болып саналады.
3.4.   Сіз Онлайн-құралды қолданған кезең ішінде өздігіңізден немесе біздің талабымыз бойынша жасалатын кез келген мекенжайлар, құпиясөздер мен басқа да ұқсас деректердің құпиялылығын сақтау, және сіздің компьютеріңізге қол жетімділікті шектеу үшін тек сіз ғана жауап бересіз. Сіз өзіңізге сіздің есептік жазбаңыздан болатын немесе сіздің құпиясөзіңізді қолдану арқылы кез келген қызмет үшін жауапкершілік алуға келісесіз. Біз өзіміздің қалауымызға қарай қызмет көсретуден бас тарту, есептік жазбаларды жою, ақпараттық толтыруды жою немесе редакциялау немесе тапсырыстарды жою құқын өзімізге қалдырамыз.
3.5.   Сіз материалдар, сілтемелер және жалпы рұқсатқа сәйкес қандай да бір Онлайн-құралда өзіңіз орналастырған барлық Ақпараттық толтыру үшін айрықша және толық жауапкершілік көтересіз.   Осындай кез келген жарияланған Ақпараттық толтыру сіздің жеке тәуекеліңізбен жарияланса, егер  біз қандай да бір шығын, өндіріп алу, шығыс тартсақ немесе сіз жариялаған Ақапарттық толтырудан төлем төлеуіміз қажет болса, немесе егер біз осындай Ақпараттық толтыру үшін кез келген түрде жауап беретін болсақ, біз сізден толық өтемақы талап етеміз  (беделге нұқсанмен қоса).
3.6.   Кез келген сәтте біз сіздің кез келген Ақпараттық толтыруыңызды жоя аламыз немесе сізге зияткерлік меншік құқықтары мен тұтынушылардың құқықтарын қорғаумен, сонымен қатар Ақпараттық толтырудың заңсыз немесе орынсыз қолданумен бірге, бірақ шектелмей, кез келген бұзуларда Онлайн-құралға қол жетімділіктен бас тарта аламыз.  
3.7.   Сіз келесідей Ақпараттық толтыру немесе мәтіндерге сілтемелер жасау және жариялау үшін біздің Веб-сайттарды қолдану мүмкіндігінің жоқтығы туралы тікелей хабардар етілдіңіз:
3.7.1. Заңға сәйкес келмейтін, қорлайтын, жеккөрушілікті, жыныстық, нәсілдік немесе ұлттық белгі бойынша кемсітушілікті, сонымен қатар озбырлықты насихаттайтын;
3.7.2. Жалпы адамгершілікке жатпайтын, жалған, әлеуметтік тұрғыдан орынсыз танылған, оның ішінде Кеңесшілердің қызметтерінің ережелері мен этикалық ұстанымдарын бұзу жағдайлары; «Орифлэйм» кеңесшілерінің ұсыныстарын жарнамалайтын немесе хабарлайтын;
3.7.3. Зақымдалған файлдары, вирустары бар, немесе біздің Веб-сайттарымызды немесе үшінші тұлғалардың Веб-сайттарын қолдану мүмкіндігі мен тұтастық, жеке ақпаратқа қауіп төндіретін Ақпараттық толтыру немесе сілтемелер;
3.7.4. Клиенттер мен үшінші тұлғаларды «Орифлэйм» өніміне, біздің бизнес жүргізу мүмкіндіктеріміз бен сізге қатысты шатастыруы мүмкін қолданылатын жалған немесе ұлғайтылған талаптар мен арыздар.

4.  Қолданысты тоқтату

4.1.   Кез келген сәтте біздің қарауымыз бойынша біз сіздің осы Шарттарға сәйкестігіңізді анықтай аламыз.
4.2.   Шарттарды кез келген бұзу шектеулерге немесе сіздің барлық немесе кейбір Онлайн-құралдарға қол жетімділігіңіздің жойылуына, онымен қатар дереу өшірілуіне әкеліп соқтыруы мүмкін.
4.3.   «Орифлэйм» тәртіп ережелері немесе «Орифлэйм» этикалық кодексін кез келген бұзу сіздің барлық  Онлайн-құралдарды қолдануыңызды дереу тоқтатылуына әкеліп соқтырады.
4.4.   Біз Тұтынушылардың құқықтарын қорғау және дербес ақпаратты қорғауға өте мұқият қараймыз. Деректерді қорғау ережелерін және біздің Қызмет жүргізу ережелерінен, Этикалық нормалар, Құпиялылық саясаты немесе Қолданыстағы заңнамадан шығатын кез келген бұузулар сіздің Онлайн-құралдарды қолдану құқыңыздың дереу тоқтауына әкеледі.
4.5.   Сіздің біздің Веб-сайттарымызға қол жетімділігіңіз кез келген себеппен немесе біздің талабымызбен тоқтаған жағдайда сіз осы  Веб-сайттардан алынған барлық материалдар мен оларға байланысты барлық ақпаратты, барлық көшірмелер мен белгіленген бағдарламалық жасақтаманы жоюыңыз қажет.
4.6.   Кез келген сәтте сіз барлық немесе кейбір Онлайн-құралдар үшін өз тіркеуіңізді жоя аласыз. Сіз электрондық пошта бойынша өз тіркеуіңізді жоя аласыз. Сіз мұны Біздің клиенттерді қолдау қызметіне электрондық пошта бойынша хабар жібере отырып, жүзеге асыра аласыз.


5. Дербес деректерді қорғау

5.1.   Біз сіздің Дербес деректеріңізді құпия ретінде қарастырамыз (тым болмаса ақпаратты төмендегі жағдайларда жіберу құқын өзімізге қалдырамыз). Біз оларды қауіпсіз серверде сақтап, Дербес деректерді және тұтынушылар құқықтарын қорғау туралы Қолданыстағы заңнаманы толық сақтаймыз.
5.2.   Біздің Онлайн-құралдарды қорғау мақсаттарында біз сізден сіздің атыңыз, электрондық пошта мекенжайы, шоттар жіберуге арналған мекенжай, жеткізу мекенжайын, телефон нөмірін, кредиттік карталар туралы ақпарат пен басқа да төлем ақпараты мен құпиясөзі сияқты дербес деректеріңізді ұсынуды сұрап, ала аламыз.
5.3.   Сізге біздің Веб-сайттарымыз сіздің кірулеріңіз туралы ақпаратты бекіте алатынын хабарлаймыз, бұл бізге қызметтеріміздің сапасын жақсартуға көмектеседі.
5.4.   Біз сіздің бізге ұсынатын (немесе ашық көздерден алуынуы мүмкін) кез келген Дербес деректеріңіз, және соның көмегімен сізді сәйкестендіре алатын кез келген ақпарат (ары қарай – «Пайдаланушы туралы ақпарат») тіркеу ережелеріне сәйкес сақталатынын растаймыз. Біз сіздің ақпаратыңызды біздің Дербес деректерді қорғау саясатымызға сәйкес және келесі мақсаттарда ғана қолданамыз:
5.4.1. Сіздің тапсырыстарыңызды өңдеу және сатып алу-сату шартын және Орифлэйм және Сіздің араңызда жасалған басқа шарттарды орындауға байланысты әрекеттер;
5.4.2. Біздің Веб-сайттар, Онлайн-құралдар мен сізге берілетін біздің қызметтерімізді жақсарту үшін статистикалық немесе бағалау мақсаттарында;
5.4.3. Сізге веб-сайттар толтыру мен жарнамалық ақпаратты беру үшін;
5.4.4. Біздің веб-сайттарымызды ұйымдастыру үшін;
5.4.5. Сізге хабарласу үшін, сізге алғыңыз келетін ақпарат пен деректерді жіберумен қоса.
5.5.   Сіз жоғарыда көрсетілген мақсаттардың кез келгені үшін біздің телефон, электрондық пошта арқылы немесе жазбаша түрде хабарласуымызға кедергі келтірмеуге келісесіз, сіз жоғарыда көрсетілген мақсаттардың қандай да бірін сіздің құқықтарыңызды бұзу деп есептемейтініңізді немесе есептемейтініңізді растайсыз.
5.6.   Сізге егер полиция немесе болжалды заңсыз қызметті тергейтін қандай да бір басқа мемлекеттік ведомство сіздің дербес деректеріңізді және/немесе Пайдаланушы туралы ақпаратты ұсыну туралы сұраса, біздің олардың беруге құқылы екенімізді хабарлаймыз .
5.7.   «Орифлэйм» біздің Веб-сайттарымыз бен Онлайн-құралдарымызды (ары қарай – «Клиенттердің жеке деректері») қарайтын немесе басқаша түрде қолданатын, өз Клиенттерінің орналастырылатын тапсырыстарынан алынатын дербес деректердің әкімшісі болып табылады.
5.8.   Кейбір Онлайн-құралдары мақсаттарында біз сізге Клиенттердің белгілі бір дербес деректерін өңдеуге рұқсат ете аламыз. Мұндай рұқсат берген жағдайда сіз осы Шарттарда қарастырылғандай, әр Онлайн-құрал үшін тікелей көрсетілген мақсаттарда ғана Клиенттердің дербес деректерін өңдеу құқын ала аласыз. Клиенттердің дербес деректерін кез келген басқаша қолдану рұқсат етілмеген және, осылайша, тыйым салынған болып есептеледі.
5.9.   Клиенттердің дербес деректерін өңдеу барысында сіз Қолданыстағы заңнаманың барлық талаптарын орындауға келісесіз. Оның ішінде, сіз Клиенттердің дербес деректерін заңсыз қол жетімділік немесе заңсыз өзгерту, тарату немесе жоюдан қорғау үшін тиісті сақтану шараларын қабылдауыңыз тиіс. Сіз Клиенттердің дербес деректерінің құпиялылығын қатаң ұстануға және олардың қауіпсіздігін қамтамасыз етуге келісесіз.
5.10. Егер сізге біздің Онлайн-құралдарымыз мақсаттарында Клиенттердің дербес деректерін коммерциялық ақпаратты тарату үшін қолдануға рұқсат етілсе, бұл тек келесі шарттар сақталған жағдайда ғана рұқсат етіледі:
5.10.1. Мұндай коммерциялық ақпарат тек «Орифлэйм» өніміне қатысты;
5.10.2. Ақпарат тікелей және түсінікті түрде «коммерциялық ақпарат» деп көрсетілген;
5.10.3. Ақпаратта сіздің деректеріңіз және Клиент сізге кейінгіде осындай коммерциялық ақпарат алудан бар тартуы үшін мәлімдеу үшін хабарласа алатын қолданыстағы мекенжайды (мекенжайларды) қамтыған;
5.10.4. Мұндай коммециялық ақпараттың ақпараттық толтырылуы осы Шарттарға және коммерциялық ақпарат жіберуге қатысты Қолданыстағы заңнаманың барлық міндетті ережелеріне сәйкес келеді.
5.11. «Орифлэйм» атынан коммерциялық және жарнамалық ақпаратты таратуға тыйым салынады.
5.12. Егер сіздің Клиенттердің дербес деректерін өңдеуге қатысты жоғарыда көрсетілген шектеулерінің қайсыбірін бұзғаныңыз анықталса, сіз біздің және/немесе сіз құқықтарын бұзып отырған басқа тұлғалар алдында жауап бересіз. Бұл ретте біз төмендегі осы Шарттарда қарастырылғандай, шығындардың өтелуіне толық құқылымыз.  
5.13. Клиенттердің дербес деректеріне қатысты сіздің міндеттемелеріңіздің кез келген бұзылуы сондай-ақ біздің Веб-сайтымыз бен барлық Онлайн-құралдарымызды қолданудың дереу тоқтауына әкеліп соқтыруы мүмкін.

6.  Қателер мен түзетулер, қолдау

6.1.   Біз өзіміздің Веб-сайттарымызда дәл әрі уақтылы ақпарат орналастыру үшін саналы күш салып отырсақ та, біз онда қате болмайды деп мәлімдемейміз және болмайтынына кепілдік бермейміз. Деректерді енгізу барысындағы қателер немесе басқа техникалық қиындықтар кейде ақпараттың бұрмалануына әкеліп соқтыруы мүмкін. Біз өнім мен қызметтердің бағасы мен болуымен бірге, Веб-сайттардағы кез келген бұрмаланулар немесе қателерді түзету құқын өзіне қалдырамыз, және мұндай қателер үшін жауап бермейміз. Біз сондай-ақ кез келген уақытта Веб-сайттардың сыртқы түріне, функционалдық сипаттамалар немесе ақпараттық толуына түзетулер және/немесе өзгерістер енгізе аламыз. Егер сіз сіз сайттан көрген қандай да бір ақпарат немесе сипаттама қате деп есептесеңіз, біздің Клиенттерді қолдау қызметімізге жолығуыңызды сұраймыз.
6.2.   Біз веб-сайттар немесе үшінші тұлғалардың қорларына сілтемелер бере аламыз. Мұндай сілтемелер ұсыну қандай да бір ақпаратты растау, осындай сілтемелермен қол жетімділік берілетін өнім немесе қызметтер сапасын растау болып табылмайды. Сіз сілтеме бойынша біздің веб-сайтымызға кіргенде біз осындай шеткері веб-сайттар немесе қорлардың қол жетімділігі үшін жауапкершілік көтермейтінімізді және тексермейтінімізді, тікелей немесе жанама (i) осындай веб-сайттарда дербес ақпаратты қорғау ережелері, (ii) кез келген жарнама, ақпараттық толтыру, өнім, тауарлар немесе басқа материалдар немесе осындай веб-сайттар немесе қорларда көрсетілген және қол жетімді қызметтер, немесе (iii) сонымен қатар кез келген осындай жарнамаға, ақпараттық толтыру, өнім, тауарлар мен  шеткері веб-сайттар немесе қорларда бар басқа материалдарды қолдануға немесе сенімге байланысты туындаған немесе туындауы мүмкін немесе болжалды түрде тартылған қандай да бір зиян, шығындар немесе бұзулар үшін осы веб-сайттар немесе қорларды басқа тұлғалардың қолдануымен бірге (шектеусіз) ақпараттық толтыру үшін жауап бермейтінімізді мойындайсыз және келісесіз.
6.3.   «Орифлэйм» белгілі бір мақсаттарда Веб-сайттардың тауарлардың жарамдылығы мен тауарлық күйдің түсінілетін кепілдіктерімен қоса, көрсетілген немесе түсінілетін функционалдылығына қатысты барлық кепілдіктерден тікелей бас тартады. Еш жағдайда біз сатулар көлемінің түсуіне, сонымен қатар Онлайн-құралдарды немесе біз осындай шығын мүмкіндігі туралы сақтандырылған болсақ та, сілтемелер бойынша қандай да бір веб-сайттарды пайдаланғаннан туындайтын басқа тікелей, жанама, қосымша немесе жанама шығынға қатысты кез келген талап-арыздармен бірге, қандай да бір шығын үшін жауап бермейміз.
6.4.   Куки-файлдар – біздің Веб-сайтымызға сіздің браузеріңіздегі сәйкестендіру ақпаратын сақтауға мүмкіндік беретін технология. Бұл жағдайда сіздің браузеріңіз сізді бұл ретте сәйкестендірместен, сіз болған кезде біздің  Веб-сайтымызбен ғана танылатын сәйкестендіргіш қолданады.
6.5.   Біз өзіміздің Онлайн-құралдарымызды қолдану барысында техникалық қолдау және қызмет көрсетеміз және сізге Онлайн-құралдарды қолдануда туындауы мүмкін белгілі бір техникалық қиындықтарды шешуге көмектесу үшін белгілі бір шектеулерімен мейлінше барлық күшті саламыз.

7. Өтеу

Сіз бізді, біздің лауазымды тұлғаларымызды, директорларды, қызметкерлерді, агенттер мен жөнелтушілерді жауапкершіліктен толық босатуға және сіздің Шарттарды бұзуға байланысты туындайтын негізделген сот шығасылары немесе сіз қандай да бір Онлайн-құралды қолданғаннан туындайтын басқа материалдық жауапкершілікпен бірге, барлық талап-арыз, материалдық жауапкершілік, зиян, шығындар бойынша шығындарды талап бойынша бірден өтеуге келісесіз.

8. «Орифлэйм»-нің Шарттарды өзгертуге, оларды қабылдау мен олар туралы мәлімдеу тәсілдерін өзгерту құқығы

8.1.   Біз кез келген Онлайн-құралдарды жою, тоқтата тұру немесе өзгертумен бірге, осы Шарттарды толықтыру және өзгерту, сонымен қатар кез келген уақытта және біздің өз қарауымызша жаңа Онлайн-құралдарды қосу құқын өзімізге қалдырамыз. Кез келген өзгерістер немесе толықтырулар олар біздің www.oriflame.kz веб-сайтымызда жарияланған сәттен бастап міндеттейтін болады.
8.2.   Кез келген осындай өзгерістер сіз өзгерістер енгізген соң Онлайн-құралды қолдануды жалғастырсаңыз, сізбен қабылданған болып саналады. Қандай да бір өзгеріс қабылданбаған жағдайда, Сіздің құқықтарыңызды қорғау құралы Онлайн-құралды пайдалануды тоқтату болып табылады.  

9. Даулар мен Қолданыстағы заңнама

9.1.   Біздің сіздің Онлайн-құралды кез келген қолдануыңызға қатысты кез келген мәселені сот қарастыруына берудің өзара құқығымызды шектеместен, біз осындай дауды достық келіссөздер арқылы шешу және соттан тыс тәртіпте шығынды азайту үшін бар күшімізді саламыз. Осылайша, кез келген наразылықтар біздің Клиенттерді қолдау қызметіне жіберілуі тиіс.
9.2.   Веб-сайтты қолдана отырып, сіз осылай Қазақстан Республикасының заңнамасының біздің арамызда туындауы мүмкін кез келген тектегі кез келген даулар мен осы Шартты реттейтініне келісесіз (ары қарай – «Қолданыстағы заңнама»).
9.3. Дауды соттан тыс тәртіпте шешу мүмкін болмаған жағдайда, дау Алматы қ. Мамандандырылған ауданаралық экономикалық сотында қарастырылуы тиіс.


10.     Өзге ережелер

10.1. «Орифлэйм» әкімшілердің сіздің электрондық поштаңызға хабарлар/мәлімдемелер жіберетін пошталық серверлерді құрсаулағаны, немесе электрондық поштаны сіздің компьютеріңізде орнатылған бағдарламалық жасақтамамен жойғаны және құрсаулағаны үшін жауап бермейді.
10.2. Егер осы Шарттардың қайсыбірі жарамсыз, түкке тұрмайтын немесе қандай да бір себеппен мәжбүрлі орындалуға жатпаса, мұндай жағдай басқалардан бөлек қарастырылады және қандай да бір басқа Шарттардың жарамдылығы мен орындалу мүмкіндігіне әсер етпейді.
10.3. Осы Шарттардың кез келгенінен ешқандай бас тарту жазбаша түрде рәсімделіп, «Орифлэйм»-нің уәкілетті лауазымды тұлғасының қолы қойылмаса, күші немесе салдары болмайды.
10.4. Осы Шарттардың әр ережесі қандай да бір себеппен белгілі бір ереже қолданылмаса немесе белгілі бір жағдайларда мәжбүрлі орындауға жатпаса да, заңды күшін сақтайтын және басқа ережелерге қарамастан қолданыстағы ретінде түсіндіріледі.
10.5. осы Шарттар, кез келген басқа шарттар мен осы құжатқа оларға сілтеме жасау арқылы қамтылған шаралар (бірге «Саясат» деп аталатын) сіз бен біздің арамыздағы, оның мәніне жататын тұтас келісім болып табылады, және өзімен ауызша, сондай-ақ жазбаша, барлық алдағы немесе басқа келіссөздер, келісімдер, талқылауларды  жоққа шығарады.
10.6. Авторлық құқық туралы мәлімдеме
© «Орифлэйм Косметикс С.А .», 2013. Барлық авторлық құқықтар қорғалған.


КЕРІ БАЙЛАНЫС

Егер сізде Веб-сайт немесе осы Шарттарға қатысты қандай да бір сұрақтар болса, бізбен info@oriflame.kz   электрондық пошта арқылы хабарласыңыз:
+7 727 258 55 83  
 
Біз сіз сұраған мәселелер мен сұрақтарды шешу үшін барлық саналы күшімізді саламыз.

Соңғы жаңарту: 20.01.2015 жыл
Орифлэймнің интернет-дүкенінің мүмкіндіктерін қолданудың айрықша шарттары
 
Сатуларға арналған онлайн-құрал (ары қарай – «Сатуларға арналған онлайн-құрал») сізге нақты уақыт режимінде жаңа Клиенттер табу, бар Клиенттерді Интернетте сатып алуға шақыру, сонымен қатар Клиентке қолайлы өнімді ұсына немесе  «Орифлэйм» компаниясының мүмкіндіктерін ұсына отырып, олардың сатып алу тәртібін ескере отырып әрекет ету мүмкіндігін береді. Сонымен бірге, сіз Сұлулық жөніндегі тәуелсіз  Кеңесшілер ретінде «Орифлэйм» өнімінің қасиеттері, әрекеті мен оны қолдану туралы белгілі бір кеңестер (ары қарай – «Кеңестер») беру үшін сізді  біздің барлық Онлайн-Клиенттерімізге сізді ұсыну мүмкіндігін бересіз.

«Орифлэйм» өздігінен тапсырыстарды қабылдап, өңдейді, өзінің Онлайн-Клиенттерімен наразылықтарды реттейді және басқа мәселелерді шешеді.

Сатуларға арналған онлайн-құралды қолданудың осы Айрықша шарттарда Сатуларға арналған онлайн-құралға қосымша ретінде және сіз қабылдаған Жалпы шарттармен бірге қолданылатын өзгеше шарттар қамтылған.  

Осы Айрықша шарттарда қолданылатын мәліметтердің ол жоғарыда Жалпы шарттарда берген мәнге ие.

1.  Тіркеу
1.1.   Сіз тіркеу үдерісін орындап, осы Шарттарды қабылдап, интернет-дүкен мүмкіндіктерін қолдануға жазыла аласыз. Тіркеу клиенттерді сіздің Клиенттер тобыңызға шақыруға қажетті кейбір құралдарды белсендендіреді («Промокодтар генераторы» және «Веб-сайтқа жеке сілтеме» сияқты). Тіркеу кезінде Кеңесші сәйкестендіргішін енгізетін Клиенттер автоматты түрде осы Кеңесшінің Дербес Тобына байластырылады. Сіз біздің растауымыздан кейін интернет-дүкен мүмкіндіктерін қолдануды бастай аласыз.
1.2.   Сатуларға арналған онлайн-құралды қолдануға жазылуға құқылы болу үшін сіз келесі критерилерге сәйкес болуыңыз тиіс:
сіз тиісті түрде тіркелген «Орифлэйм» Кеңесшісі болып табыласыз және кез келген сәтте табылатын боласыз;
сізде төленбеген борыш жоқ;
сіз осы Шарттарды қабылдадыңыз.
1.3.   Кез келген сәтте сіз интернет-дүкен мүмкіндіктерін қолдану үшін тіркеуден бас тарта аласыз.

2. Өтеу

Сіз «Орифлэйм»-де қабылданған Сыйақылар туралы ережеге сәйкес Сыйақы аласыз.

3. Қызмет жүргізу ережелері

3.1.   Сіз өнім, тегін өнім немесе үлгілер туралы ақпарат пен кеңестер беру, сонымен қатар олардың сатып алғанын қадағалау үшін өз Клиенттеріңізбен хабарласа аласыз.  
3.2.   егер Клиент дәл осы туралы сұрамаса немесе ол «Орифлэйм»-де сіз осы тақырыпта сөйлесе алатын адам сияқты сәйкестендірілмеген болса, біз Клиенттермен «Орифлэйм» мүмкіндіктеріне қатысты сөйлесуден тартынуға қадап кеңес береміз.
3.3.   Сіз өз Клиенттеріңіздің кез келген сұрауларына дереу жауап беруіңіз тиіс.
3.4.   Клиенттен сіз жауап бере алмайтын сұрақ немесе сіз орындай алмайтын өтінім алған, сонымен қатар Клиентке дұрыс қарайтыныңызға сенімді болмасаңыз, сізге Клиентті біздің Қолдау қызметіне жіберген жөн.
3.5.   Сізге «Орифлэйм» кеңесшісі бола отырып, сіздің Этикалық нормалар мен Қызмет ережелерін қатаң ұстануға келіскеніңізді және оларды кез келген түрде бұзу біз үшін Сатуларға арналған осы онлайн-құралды қолдану үшін сіздің тіркеуіңізді немесе сіздің  «Орифлэйм» Кеңесшісі ретінде тіркеуіңізді  жоюға негіз болуы мүмкіндігін ескертеміз.  


4. Деректерді қорғау ережелері

4.1.   Клиентті сізге қосқан соң, сіз Клиенттердің белгілі бір дербес деректерін, мысалы атын, электрондық пошта мекенжайын, жынысын көре аласыз. Оның ішінде, сіз Клиенттің тапсырыстарының, оның ішінде ББ, ОП, Ниеттілік бағдарламасы бойынша ұпайлар және т.б. тапсырысына жататын тапсырыстардың егжей-тегжейлері туралы ақпаратқа қол жеткізе аласыз. 4.2.   Сізге Клиенттердің кез келген Дербес деректерінің қатаң құпиялылығын сақтау және оларды заңсыз қол жетімділік, тарату, бұрмалау немесе жоғалтудан қорғау үшін сіздің жауапкершілігіңізді ескертеміз.
4.3.   Сондай-ақ сізге сіздің Клиенттердің Дербес деректерін осы Шарттарда көрсетілгендей, тек интернет-дүкен мақсаттары үшін ғана пайдалануға және өңдеуге шектеулі құқыңызды ескертеміз.  Клиенттердің Дербес деректерін кез келген басқаша пайдалану заңсыз және, осылайша тыйым салынған болып есептеледі.
4.4.   Сонымен қатар, сізге сіздің Клиенттердің Дербес деректеріне қатысты Қолданыстағы заңнаманың барлық талаптарын орындаудың жалпы міндеттемесі туралы ескертеміз. «Орифлэйм» Сіздің Клиенттердің Дербес деректеріне қатысты ҚР заңнамасын бұзғаныңыз үшін жауап бермейді.
4.5.   Клиенттер тапсырыстарына негізделген өнімнің егжей-тегжейлі тізімін тек Клиенттік тікелей келісімімен ғана қарауға болады.
4.6.   Сізге осы құжаттың Жалпы ережелердің 5-ші бабындағы Дербес деректерді қорғау ережелері туралы ескертеміз  .


Соңғы жаңарту: 20.01.2015 жыл